کرانه های ذن
ذن نیز مانند سایر جریانهای جهان اندیشه دارای پیشینه ای، و تاریخی است. شالوده ی بخش عمده ی این تاریخ -مانند سایر تاریخها- بر اساطیر و افسانه و داستانهایی استوار شده است که دوستداران یا مخالفان این سبک از اندیشیدن در مسیر زمان درباره اش گفته اند و نوشته اند. در این زمینه ی افسانه آمیز، حقایقی تاریخی هم وجود دارند که در تار و پود عقاید متعصبانه ی هواداران و دشمنان ذن تنیده شده اند، و جداسازی و تفکیک کردنشان کاری است دشوار.
آنچه که دراین کتاب مورد نظر است، ترسیم خطوط کلی این حقایق تاریخی است. خواننده ی کنجکاو،می تواند برای دقیقتر شدن در این زمینه ی تاریخی، مراجع معرفی شده را مرور کند، و خود با چالش جداسازی اسطوره از واقعیت دست و پنجه نرم کند. آشنایی با کلیت مسیرهای اصلی پویایی منشها و اندیشه های مربوط به آیین ذن، هدف ما را در انتقال معانی پایه ی این مکتب برآورده خواهد کرد.
آیین ذن، دو ریشه ی اصلی نظری دارد. یکی از آنها هندی و دیگری چینی است. ریشه ی هندی، به آیین بودا بازمی گردد و نحله ی چینی، همان تائوگرایی است که لائوتسه بنیانگذارش بود. پرداختن به تاریخچه ی این دو آیین، و الگوهای تداخلشان در هم، به درك بهتر چگونگی شکل گیری ذن کمک خواهد کرد
- شروین وکیلی، اردیبهشت ۱۳۷۶